台灣之光－李安！－嚐嚐芋的嘗嘗人生

斷背山未獲最佳影片　李崗：美國人面子問題

【中央社】

（中央社記者黃慧敏台北六日電）導演李崗研判，李安的「斷背山」之所以未能奪得奧斯卡(新聞、網站、圖片)最佳影片應該是美國人的面子掛不住。李崗說，最佳導演獎對李安而言已是最高的榮譽；一如李安電影(新聞、網站)裡的「留白」意境，就讓最佳影片成為李安今年的留白，好讓他下次再抱最佳影片獎回來！

　　台灣導演李安眾望所歸，繼橫掃國際各大獎項後，今天在美國第七十八屆奧斯卡頒獎典禮中，勇奪最佳導演獎，「斷背山」同時獲得最佳配樂和最佳改編劇本。最佳影片獎則是敗給保羅海吉斯的「衝擊效應」。

　　李安的弟弟李崗分析說，李安電影最大特色就是「真誠、反省和留白」。李安憑著真誠說故事，但不說教、不給壓力，也不提供答案；他留給觀眾廣大空間，要觀眾自己去思考、去反省。

　　李崗說，李安拿下最佳導演，已成為好萊塢影史的一部分；至於未同時奪得最佳影片，李安說：「不要太為難美國人，大家看開點，不要太貪心」。他開玩笑地說：「如果這次一舉抱走最佳導演和最佳影片獎，下次要做什麼呢？」

　　李崗說，過去李安的「冰風暴」和「綠巨人浩克」瀰漫著批判意味，只是當時美國人還不能接受；近年美國電影脫離以往政治和商業的包裝，開始朝向反省之路，「斷背山」之所以能勝出，就是因為它傳達了「人無法真實面對自己」的反思空間，這種留白意境是比其他入圍影片高明之處。

　　李崗說，一如李安電裡的「留白」意境，下次再角逐最佳影片獎吧。

　　對於李安的成就，李崗與有榮焉。他說，身為台灣導演，李安所做的已超過一個導演所能做的，他帶來的文化衝擊，讓人聯想到馬可孛羅、利馬竇、唐三藏等古人對當時及後代的影響；李安的電影讓人了解不是有好萊塢才有電影、新聞也不是CNN才有，原來社會是豐富多元的。

－－－－－－－－－－－－－剛剛在奇摩新聞看到的－－－－－－－－－－－

　　突然驚嘆，李安導演，你會不會太強了！從有印象開始已經拿下無數個導演獎，今天也摘下了小金人導演，整個很嚇人啊！我們在外國人的地盤，可以拿下那麼多獎，已經夠難得了！現在又連續，注意是連續喔！獲得大大小小的獎項，讓華人在電影市場上，射出了耀眼的一道光。

　　李安導，從我有印象開始是喜宴和飲食男女，那時候年紀小完全看不出裡面的意義，看著看著就睡著了！（小時候很喜歡看電影，雖然現在也是啦）一般小朋友在看綜藝節目，我在看電影台，有時候覺得電影比綜藝節目有意義多了！目前為止還是這麼想。

　　從臥虎藏龍開始，大多數的華人開始注意到這位導演，在這之前應該把李安的戲，歸類比較學術性質，簡單的說，就是一般人看不懂的！但多數人去看過臥虎藏龍之後，都說比以前的武俠片還爛，但外國人卻是一片叫好。原因很簡單，文化不同！今天我們有著武俠的歷史，每個人的腦袋中，已經有個預設的武俠場景，所以一般只要古裝人會飛，就是輕功；古裝人把牆壁打碎，就是氣功。

　　在現實裡與理性上拍出的來古裝片－臥虎藏龍，主角的內心情境才是李安所想要呈現的吧！而非是電影中的蓋世武功。這次的斷背山，更呈現出李導要的東西，省思，必非所有的事情都有個交代，有些事情永遠都會在心中，無法清楚表達的情感，最複雜的情緒。

　　就有人在PTT電影版說：「千萬不要去看斷背山！」　　

　　「為什麼！」很多鄉民都因為這樣而點進去！

　　原因是

　　「劇情有太多衝擊，沒準備好，千萬不要去看斷背山！」